Maryland Health Connection cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina por raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o género . Maryland Health Connection no excluye ni trata diferente a las personas por su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o género .

Maryland Health Connection:

• Provee ayuda y servicios auxiliares gratis a las personas con discapacidades para que puedan comunicarse efectivamente con nosotros, como intérpretes competentes de la lengua de signos e información escrita en otros formatos (letra grande, audio, formatos electrónicos accesibles, otros formatos)
• Provee servicios gratuitos de asistencia de idiomas para las personas cuyo lenguaje principal no es el inglés, como intérpretes competentes e información escrita en otros idiomas

Si requiere de estos servicios, por favor llame al 855-642-8572 para recibir asistencia.

Si usted cree que Maryland Health Connection ha fracasado en su obligación de proporcionar estos servicios o ha discriminado de otra manera por raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o género , usted puede presentar un reclamo escrito por correo o correo electrónico a Tisha Payne, Coordinador de Derechos Civiles. Si necesita ayuda para presentar un reclamo, el Srta. Payne está disponible para ayudarle. La información de contacto del Srta. Payne está abajo:

También puede presentar una reclamación de derechos civiles con el Departamento de Salud y Servicios Humanos, Oficina para Derechos Civiles electrónicamente por medio del Portal de Reclamaciones de Derechos Civiles, disponible en https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, o por correo o teléfono en: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW., Room 509F, HHH Building, Washington, DC 20201; 1-800-868-1019; 800-537-7697 (TDD). Formularios de reclamación están disponibles en http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.